You are trying
to download Alien Swarm version 1.1. But this version is outdated, because
Alien Swarm 1.2 has been released, and you should download and install this
version instead.
Read more on our forums, or download Alien Swarm 1.2 now!